you have helped me immensely in the development stage of the darkness loader . ダークネスローダーの開発段階で 多大な協力をしてくれた。
when children are still in character development stage , it's very hard to read their expressions . 人格形成途上にある子供の場合 表情を読み取るのは非常に難しい。
it is believed that the earliest type of kokuga appeared during the development stage of the ritsuryo system which established in the late seventh century . 最初期の国衙は、律令制構築段階の7世紀後期に登場したと考えられている。
apart from the hoken system in zhou (which will be described later ), the hoken system will be described in view of the development stage theory based on materialistic conception of history . 周の封建制(後述)とは別に、中国史において唯物史観的発展段階論を適用した場合の封建制について述べる。
for example , in the development stage theory of marx , it is argued whether china in the zhou period was a slavery society or an ancient manor-based society , therefore , it is not easy to settle the dispute . たとえばマルクス主義的な発展段階論においては周代中国を奴隷社会であるか古代荘園社会であるかが論争となった。
various reasons can be cited , but the biggest reason is that marxism became less appealing and people are now skeptical about the significance of applying development stage theory to chinese history . 理由はいろいろ考えられるが、最も大きな理由はマルクス主義の魅力が薄れ、中国史に発展段階論を当てはめることの意義を疑い始めたからであろう。
guo moruo applied the development stage theory to chinese history in his book " studies on the ancient society of china " and defined zhou as a slavery period and the hoken system took hold after the chunqiu period . 郭沫若はその著書『中国古代社会史研究』の中に於いて中国史に発展段階論を適用し、周を奴隷制の時代とし、春秋時代以降を封建制とした。